Si quiere saber más sobre el campo de concentración y exterminio de Auschwitz, ¡está en el lugar adecuado!
En concreto, en este artículo analizaremos la importancia de la literatura para transmitir y comprender la historia del Holocausto.
Además, les hablaré de los libros más famosos que existen sobre este tema, indicándoles una cuidada selección de lecturas imprescindibles para nosotros.
La lectura ha tenido y tiene un papel fundamental en la transmisión de la memoria y en la sensibilización de las nuevas generaciones sobre temas tan difíciles como la Shoah.
La relación con la página, además, permite un acercamiento más íntimo, personal y sosegado, característica que posibilita una reflexión con mayor profundidad y tiempo que, por ejemplo, el visionado de una película.
Índice
Los mejores libros sobre Auschwitz: nuestra selección
ID 340991005 | Frank © Aleksandr Dyskin | Dreamstime.com
Como decíamos, hay muchos libros relacionados con la Shoah, y de diversos tipos.
Cada uno, a su manera, ha contribuido y contribuye a difundir el testimonio de los supervivientes y algunas lecciones importantes relacionadas con aquel atroz periodo histórico.
¡Descubramos juntos los títulos más famosos!
Testimonios directos
Entre los libros más famosos relacionados con el Holocausto se encuentran sin duda los testimonios directos. En efecto, son muchos los supervivientes que, al regresar a sus hogares, quisieron relatar de primera mano su terrible experiencia.
Algunos lo hicieron con el objetivo de concienciar a la gente de lo sucedido en Auschwitz y en los distintos campos de concentración, otros lo hicieron inicialmente sólo con fines terapéuticos.
Si esto es un hombre (Primo Levi)
Uno de los grandes clásicos entre los testimonios directos esSi esto es un hombre ,de Primo Levi, un clásico de la literatura italiana y mundial.
En esta obra, Levi nos cuenta su experiencia en el campo de concentración: las normas que se aplicaban y las reglas no escritas para sobrevivir.
Nos habla de las relaciones entre los internos, de la comida pobre e insuficiente, de los trágicos barracones en los que tuvo que dormir.
El autor ofrece una descripción muy cruda de lo que fue el Lager, sin retórica y sin suavizar las aristas de una experiencia aberrante.
No en vano, en el célebre poema inicial que abre el libro, nos pide que consideremos si el hecho de verse forzado a esas condiciones puede llamarse «Hombre».
La noche (Elie Wiesel)
Otro testimonio directo ineludible es el de Elie Wiesel con su «La noche», uno de los relatos más conmovedores de la experiencia del Holocausto.
Poco más de 100 páginas autobiográficas publicadas más de diez años después de la vuelta del autor a la vida normal: para él, hablar de Auschwitz era imposible.
El autor relata cómo aquella experiencia le hizo perder la fe en Dios y en la humanidad, cómo tuvo que cuidar de su padre enfermo hasta su muerte como recluso, y cómo los valores de un joven fueron barridos por una advertencia que le confió un kapo: «Todo el mundo vive y muere solo».
Nosotras, niñas en Auschwitz (Tatiana y Andra Bucci)
Otro testimonio directo muy importante es el de Tatiana y Andra Bucci, narrado en el libro Noi, bambine ad Auschwitz.
El libro narra la terrible experiencia de las dos hermanas pequeñas, deportadas de Rijeka junto con su familia durante la Segunda Guerra Mundial. Tatiana sólo tenía seis años, Andra cuatro, y con ellas estaba su primito Sergio, de siete.
Tras ser llevados al campo de Birkenau, los niños fueron encerrados enel Kinderblock, una zona destinada a prisioneros jóvenes utilizada para experimentos médicos.
A través de sus voces, el libro ofrece un testimonio lúcido y perturbador del horror cotidiano del campo: el miedo constante, las condiciones inhumanas y el desamparo que experimentaban los más frágiles.
Pero el relato no se detiene ahí. Tatiana y Andra, supervivientes por una extraordinaria casualidad, narran también la dificilísima fase posterior a la liberación: el orfanato, el lento camino hacia la recuperación y la vuelta a la vida, un aspecto raramente explorado en los relatos sobre el Holocausto.
Comandante en Auschwitz (Rudolf Höss)
Otra lectura valiosa, aunque inquietante, es Comandante en Auschwitz, escrito por Rudolf Höss, el oficial de las SS que fue comandante del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau durante dos años.
Este libro es un documento único y escalofriante: escrito por Höss durante sus últimos días antes de su ejecución, es un monólogo despiadado que nos adentra directamente en la psicología de uno de los protagonistas del sistema nazi.
A través de sus palabras, el lector se enfrenta al abismo moral que permitió la existencia de los campos de exterminio.
Höss describe los mecanismos, procesos y funcionamiento de los «talleres de la muerte» con una frialdad que estremece, ofreciendo una visión cruda e inquietante de la maquinaria del Holocausto.
El libro, acompañado de un prefacio de Primo Levi y un incisivo artículo de Alberto Moravia, invita al lector a enfrentarse al terrible abismo existente entre la cantidad de atrocidades perpetradas y lo absurdo de las justificaciones esgrimidas por el autor.
Ficción inspirada en hechos históricos
Hay novelas importantes que pretenden amplificar la voz de la Memoria.
Cuentan historias inspiradas en los tristes acontecimientos históricos en cuestión y ambientadas en campos de concentración.
El tatuador de Auschwitz (Heather Morris)
Entre las novelas de mayor éxito se encuentra «El tatuador de Auschwitz» , de Heather Morris. Narra una historia de amor nacida en los campos de concentración, precisamente donde este sentimiento fue brutalmente aniquilado.
La novela habla de Lale, el hombre encargado de tatuar el número que representaba a los prisioneros sustituyendo sus nombres. La vida del joven, sin embargo, recibe una sacudida cuando conoce los ojos de Gita.
Ambos intentan amarse a pesar del mundo atroz en el que viven.
La niña que veía partir los trenes (Ruperto Long)
Otra excelente novela ambientada en la época del nazismo es «La niña que veía partir los trenes» , de Ruperto Long.
Con una narrativa conmovedora y con la persecución nazi como telón de fondo, cuenta la historia de un padre dispuesto a todo para salvar a su familia y que intenta escapar de la deportación.
El libro narra un continuo deambular, una huida de ciudad en ciudad sin encontrar nunca un lugar seguro y siempre enfrentándose cara a cara con las atrocidades cometidas contra los judíos.
Ensayos históricos
Un capítulo importante en relación con los libros que tratan el tema de la Shoah es el de los ensayos históricos.
Se trata, en efecto, de análisis profundos y documentados del Holocausto que pretenden entregar a la historia el relato preciso de lo que ocurrió.
Auschwitz. Yo era el número 220543 (Denis Avey)
Entre los más apreciables de este género se encuentra ‘Auschwitz. Yo era el número 220543 «, de Denis Avey. Se trata, en realidad, de una novela autobiográfica, que además surgió gracias a la colaboración entre el autor superviviente y el periodista de la BBC Rob Broomby.
Denis era un soldado británico que luchaba en el norte de África. Fue capturado y sufrió varios desplazamientos hasta llegar a Auschwitz.
Allí, tras oír hablar de las atrocidades infligidas a los judíos, decidió intercambiarse con uno de ellos para ver de primera mano lo que tenían que soportar.
Cuando terminó el conflicto, fue liberado y sólo pudo relatar lo que había vivido y la sensación de impotencia que sentían los prisioneros años después.
El reino de Auschwitz (Otto Friedrich)
También recomendamos la lectura de otro excelente ensayo histórico, «El reino de Auschwitz» , de Otto Friedrich.
Se trata de una introducción histórica imprescindible, un relato que va desde la construcción del campo hasta su final, recogiendo testimonios de deportados pero también de los perpetradores.
Tras la pista de los criminales nazis (Andrew Nagorski)
Y entre las obras de no ficción, también merece atención Tras la pista de los criminales nazis , de Andrew Nagorski, un libro que explora una de las cuestiones más inquietantes de la posguerra: ¿qué fue de los nazis que escaparon a los Juicios de Núremberg?
Este ensayo, repleto de documentos e investigaciones, narra la historia de los «cazadores de nazis» y el largo viaje para desenmascarar y llevar ante la justicia a los criminales huidos.
Libros sobre Auschwitz para niños
Por último, hay libros sobre la historia adaptados a estudiantes y niños.
Se trata de un recurso inestimable, ya que permite incluso a los más pequeños acercarse al tema del Holocausto y empezar a adquirir una conciencia que es muy importante, especialmente en las generaciones más jóvenes.
El diario de Ana Frank
Este es el caso, por ejemplo, de «El diario de Ana Frank», aunque en realidad no trata directamente del campo de Auschwitz.
Sigue siendo fundamental para comprender el horror de la Shoah y consiste en el diario que escribió Ana Frank, una niña judía que huyó a Ámsterdam con su familia en un intento de escapar de la persecución nazi.
El único miembro de la familia Frank que sobrevivió fue Otto, el padre de Ana, que publicó sus escritos en 1947 tras regresar a Holanda.
Fueron sus amigos quienes los mantuvieron ocultos, muy conscientes del valor que podrían haber tenido, afectiva e históricamente.
La historia de Erika (Ruth Vander Zee)
Otro libro adecuado para jóvenes lectores es «La historia de Erika» , de Ruth Vander Zee. Es una historia ilustrada para explicar el Holocausto a los niños pequeños.
Sin embargo, también puede considerarse un valioso hallazgo en el camino de la concienciación para niños mayores.
Cuenta la historia de Erika, una deportada, a través de sus palabras e imágenes que muestran claramente lo que tuvieron que soportar los judíos.
Las maletas de Auschwitz (Daniela Palumbo)
En conclusión, en nuestra sección dedicada a los jóvenes lectores, Las maletas de Auschwitz, de Daniela Palumbo, es una obra que merece un lugar especial.
Ganador del Premio Battello a Vapore 2010, este libro ofrece un intenso y conmovedor viaje por la historia, a través de las historias de cuatro niños que, en una Europa desgarrada por las leyes raciales, se enfrentan a la discriminación y la deportación.
Carlo, Hannah, Émeline y Dawid protagonizan historias tan ficticias como realistas: Carlo se refugia entre los trenes que tanto ama; Hannah observa las estrellas para buscar consuelo tras la pérdida de su hermano; Émeline se niega a llevar la estrella amarilla, símbolo de la marginación; Dawid, con su violín, escapa del gueto de Varsovia.
Sus historias se entrelazan en un mosaico emocional que atrapa al lector y le invita a reflexionar.
Destacamos que la edición de Alta Legibilidad utiliza el tipo de letra Leggimi© y una maquetación inclusiva, lo que la hace accesible también a niños con AVD y TEA, sin sacrificar la profundidad del contenido.
Las ilustraciones en blanco y negro de Giulia Tomai enriquecen aún más el texto, haciéndolo más atractivo.
¿Por qué leer libros sobre el Holocausto y los campos de concentración?
Libro conmemorativo de los muertos durante el Holocausto en Auschwitz (Polonia) – ID 168401702 © Maryna Konoplytska | Dreamstime.com
La literatura también desempeña un papel muy importante en la preservación de la memoria de la tragedia del Holocausto.
El enfoque más íntimo y reflexivo del libro permite al lector abordar el tema con más tiempo, arraigando así más profundamente ciertos pensamientos y razonamientos fundamentales.
El impacto emocional de un libro es muy fuerte: es fácil que el lector procese el material con mayor participación, creando en sí mismo una conciencia muy fuerte del tema.
No es casualidad, de hecho, que el medio impreso se utilizara inmediatamente para difundir testimonios relacionados con la Shoah, con el objetivo de dar a conocer al gran público los atroces hechos de los campos de concentración.
El libro también se utiliza fácilmente en las escuelas, cumpliendo así una importante función educativa.
Muchos de los propios supervivientes, una vez de vuelta en casa, prefirieron confiar sus historias a las páginas, que sabían que eran también un consuelo, una terapia para intentar hacer frente a la fealdad que habían sufrido.
Aquellos escritos se convirtieron entonces en preciosos testimonios que había que compartir con el mundo: así nacieron los primeros libros relacionados con el Holocausto.
Posteriormente, sin embargo, no sólo los testimonios directos contribuyeron a ampliar la bibliografía relativa a la Shoah, sino también las novelas ambientadas en campos de concentración y guetos, los ensayos históricos y los inestimables libros educativos para jóvenes lectores.
Preguntas más frecuentes
Si esto es un hombre, de Primo Levi, es uno de los textos más conocidos e influyentes sobre el tema, pero también destaca La noche, de Elie Wiesel.
Sí, El tatuador de Auschwitz y La decisión de Sophie son ejemplos de ficción basada en hechos históricos.
El Diario de Ana Frank y La historia de Erika son buenos puntos de partida para los jóvenes lectores, pero también hay otros como Maus, de Art Spiegelman.
Muchos libros sobre campos de concentración están disponibles en las principales librerías en línea, como Amazon, o en librerías físicas especializadas.
Auschwitz y la literatura: conclusiones
Hemos llegado a la parte final de nuestro artículo. Hemos visto la importancia de la literatura y los libros en la transmisión de información y relatos sobre el Holocausto.
He explicado su fuerte impacto emocional yla importancia de los propios supervivientes: de vuelta a casa tras la guerra y el encarcelamiento, escribir era como una terapia y una forma de dar salida a esas escalofriantes historias.
A continuación, les hablé de algunos de los principales libros sobre el tema de la Shoah, ilustrando los distintos tipos de libros que existen: relatos de primera mano, novelas inspiradas en hechos históricos, ensayos históricos y ficción para jóvenes lectores.
Para terminar, he respondido a las preguntas más frecuentes sobre la relación entre la literatura y el Holocausto.
Si tiene alguna otra pregunta, no dude en formularla dejando un comentario a continuación.
Por último, ten en cuenta los numerosos recursos que encontrarás en nuestro sitio: te invito a navegar y leer los demás artículos donde encontrarás más historias relacionadas con Auschwitz o donde podrás obtener la información que necesitas para organizar tu visita.
Para terminar, me gustaría recordarle la importancia de que, a la hora de organizar su visita, tenga en cuenta la compra de una entrada sin colas y la contratación de un guía experto.
Con la entrada prioritaria podrá evitar las largas esperas para entrar en el museo-campus, que podrían afectar a la preparación emocional de la propia visita.
Gracias al guía experto, por otro lado, podrá experimentar realmente lo que significa Auschwitz-Birkenau, ya que durante la visita se le proporcionará una gran cantidad de información histórica y se le contará el testimonio de los supervivientes.
Visitar Auschwitz es esencial porque nos permite crecer y reflexionar realmente sobre lo que significó el Holocausto, y también nos permite tomar conciencia de una lacra que se ignoró en su momento y que sigue viva hoy en día: la indiferencia. Porque, como dijo Elie Wiesel, el escritor de «La noche» citado en este artículo: «Lo contrario del amor no es el odio, es la indiferencia. Lo contrario del arte no es la fealdad, es la indiferencia. Lo contrario de la fe no es la herejía, es la indiferencia. Y lo contrario de la vida no es la muerte, es la indiferencia«.
Foto de portada: El diario de Ana Frank en el museo Madame Tussauds el 25 de abril de 2017 en Ámsterdam, Países Bajos. ID 212765108 | Ana Frank © Nikolai Sorokin | Dreamstime.com
